มิตรภาพที่ดี! บิ๊กแมนอาสาเป็นล่ามให้โรเบิร์ตอดีตเพื่อนเก่าที่เทโร

ธัญญะ วงศ์นาค ผู้จัดการทีมบีอีซี เทโรศาสน อาสาเป็นล่ามแปลภาษาให้ โรเบิร์ต โปรคูเรอร์ ผู้อำนวยการสโมสร ราชบุรี มิตรผล เอฟซี ในการแถลงข่าวความพร้อมก่อนเกมระหว่าง ราชันมังกร เปิดบ้านพบกับ นครราชสีมา เอฟซี ที่งานมีต เดอะ เพรส วันที่ 3 สิงหาคม ที่ผ่านมา

โดยระหว่างการแถลงข่าว โรเบิร์ต โปรคูเรอร์ ไม่มีล่ามแปลเป็นภาษาไทยให้ ก่อนที่ “บิ๊กแมน” ที่มาในนาม บีอีซี เทโรศาสน ได้ขึ้นมารับหน้าที่นี้ชั่วคราวให้เจ้าตัว หลังทั้งคู่มีความสนิทสนมกันดีเมื่อเคยร่วมงานกันที่ มังกรไฟ หนึ่งในผลงานชิ้นโบว์คือการช่วยทีมคว้าแชมป์โตโยต้า ลีกคัพ มาครองเมื่อฤดูกาล 2014 นับเป็นแชมป์แรกของทีมในรอบ 12 ปี

“ผมไม่ได้คิดว่าเขาเป็นคู่แข่ง ผมคิดแต่ถึงเรื่องของผลการแข่งขัน ตอนนี้เราโฟกัสไปที่ทีมของตัวเอง ลดความผิดพลาดในทีมให้มากที่สุด เมื่อใดเมื่อ ราชบุรี เล่นด้วยความมั่นใจเชื่อว่าความผิดพลาดในนั้นมันจะหายไป”

“ภาพรวมของทีมก็โอเคนะครับ โดยเฉพาะสองเกมที่ผ่านมาที่เราต้องเล่นติดต่อกัน แต่เราก็ยังมีปัญหาในเรื่องของความฟิตท้ายเกมนิดหน่อย สำหรับเกมที่จะพบกับนครราชสีมานั้นก็เช็คสภาพความฟิตนักเตะอีกสักเล็กน้อย แต่เชื่อว่าเราจะสามารถเกมสามแต้มในเกมนี้ได้”

“เป้าหมายของทีมคือเราต้องสร้างนักเตะเพื่ออนาคต ตั้งแต่ผมเริ่มทำหน้าที่ผู้อำนวยการสโมสรของราชบุรี ทีมมีการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างเยอะ ในเรื่องของผู้เล่นเราได้ผลักดันนักเตะดาวรุ่งให้มีโอกาสที่ได้ลงสนามเพื่อจะได้เป็นกำลังหลักของทีมในอนาคต ตอนนี้เราก็ต้องโฟกัสไปที่ฟุตบอลโตโยต้าลีกคัพเพื่อให้ทีมเข้าชิงชนะเลิศให้ได้”

สำหรับ ราชบุรี มิตรผล เอฟซี จะเปิดบ้านพบกับ นครราชสีมา เอฟซี ในโตโยต้า ไทยลีก วันที่ 5 สิงหาคม ส่วน บีอีซี เทโรศาสน จะเปิดรัวดวล ราชนาวี เอฟซี วันที่ 6 สิงหาคม